¡Ánimas que salga el sol...!

Abstract

Este trabajo pretende resaltar la riqueza paremiológica de Las tierras flacas, novela de don Agustín Yáñez. Tal vez algún día sepamos si Yáñez ideó esta novela para incorporarle los más de 500 refranes; o si acumuló cientos de refranes y luego armó una novela en donde insertarlos, para proporcionarles un contexto en que fuera más asimilable su sentido. El Diccionario Léxico Hispano explica "paremia" asimilándola a refrán, proverbio, sentencia; define la "paremiografía" como colección de refranes, y "paremiología" como tratado de refranes. Preferimos este último vocablo. Las tierras flacas tiene paremias: es una colección de refranes, integrada en la historia de una máquina de coser. Los refranes de Las tierras flacas no son nada más una colección; son más que eso: la descripción de actitudes ante la vida, Dios, el hombre y el mundo. En el contexto de la novela o clasificados temáticamente, los refranes pueden ser un "tratado" de verdades, creencias, experiencias y prejuicios. Para apreciar mejor la abundancia de refranes de Las tierras flacas, asunto del medular capítulo 8, presentamos siete capítulos preparatorios .